La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Isaia 32:20

Beati voi che seminate in riva a tutte le acque
e che lasciate andare libero il piede del bue e dell'asino!

C.E.I.:

Isaia 32:20

Beati voi! Seminerete in riva a tutti i ruscelli
e lascerete in libertà buoi e asini.

Nuova Diodati:

Isaia 32:20

Beati voi che seminate in riva a tutte le acque e che lasciate andar libero il piede del bue e dell'asino.

Riveduta 2020:

Isaia 32:20

Beati voi che seminate in riva a tutte le acque e che lasciate andare libero il piede del bue e dell'asino!

La Parola è Vita:

Isaia 32:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Isaia 32:20

Beati voi che seminate in riva a tutte le acque, e che lasciate andar libero il piè del bove e dell'asino!

Ricciotti:

Isaia 32:20

Beati voi, che seminate lungo tutte le acque e che lasciate liberi i piè del bue e del giumento!

Tintori:

Isaia 32:20

Beati voi che seminate sopra tutte le acque, e lasciate libero il piede del bove e dell'asino.

Martini:

Isaia 32:20

Beati voi, che seminate sopra tutte le acque, e vi mettete dentro il piede del bue, e dell'asino.

Diodati:

Isaia 32:20

Beati voi, che seminate lungo ogni acqua, e che lasciate andar libero il piè del bue, e dell'asino!

Quando ci sono state tante provocazioni nei confronti del santo Dio, ci si poteva aspettare tempi cattivi. Ahimè, quanti sono i negligenti che sostengono l'autoindulgenza con una vergognosa indigenza! Meritiamo di essere privati dei sostegni della vita, quando li facciamo diventare il cibo dei desideri. Che tremino e siano turbati. I tempi benedetti saranno portati dall'effusione dello Spirito dall'alto; allora, e non prima di allora, ci saranno tempi buoni. Lo stato attuale dei Giudei continuerà fino a una più abbondante effusione dello Spirito dall'alto. La pace e la tranquillità si troveranno nella via e nell'opera della giustizia. La vera soddisfazione si ha solo nella vera religione. La vera santità è la vera felicità ora e sarà la perfetta felicità, cioè la perfetta santità per sempre. Il buon seme della parola sarà seminato in tutti i luoghi e sarà innaffiato dalla grazia divina; e operai laboriosi e pazienti saranno mandati a lavorare nell'azienda di Dio.